購物資訊
塑膠購物袋收費
為了遏止濫用塑料膠袋的情況，大型或連鎖式的超級市場、便利店、個人美容健康產品零售店會收取膠袋徵費。（每個塑料膠袋$0.5）
《商品說明條例》
《商品說明條例》可為消費者帶來更多保障。新增修訂主要針對零售店銷售手法，範圍包括：
1. 禁止就貨品的售後服務及保證作出虛假陳述；
2. 禁止唔到標價；
3. 必須說明五大類電子產品（數碼音響播放器、數碼攝像機、數碼相機、手提電話及便攜式多媒體播放器）的價格並不包括之基本配件；
4. 禁止關於零售商得到第三方認可的虛假或誤導陳述。
有關資料，請瀏覽香港海關網頁 www.customs.gov.hk
交通資訊
八達通
八達通適用於大部分香港交通工具、零售商店及餐廳。儲值額最多可存入$1000元，用完後可以再增值。租用版八達通內含$50按金，可於所有港鐵站客務中心退還。備有小童($70)、成人($150)及長者($70)3種，以供選擇。
詳情可致電八達通顧客服務熱線: 852-2266 2222 查詢。
機場快綫
由機場到香港站需時24分鐘，由0530-0115，每10分鐘一班。來回票價港幣約$110-205
2881 8888 www.mtr.com.hk
的士
的士市區的士(紅色)首2公里收費$24；新界的士(綠色)收費$20.5，其後每0.2公里收費$1.7。行李、電召預約服務、及道路上各項設施則另外收費。詳細收費資料可查閱張貼於的士車廂內之"的士收費表"上。另外，所有乘客必需扣上安全帶。如遇上任何問題，例如濫收車資，請記下車內儀表板上展示的司機姓名和車號，再向交通投訴組提出投訴。
2889 9999 www.td.gov.hk
巴士
香港共有五間巴士公司提供私營專利（專營）巴士服務，有接近700條巴士路線。而主要服務營辦商為 九巴丶新巴丶城巴。九巴主要服務九龍及新界區，而新巴和城巴主要服港島區和機場路線。
九巴: 2745 4466
新巴: 2136 8888
城巴: 2873 0818
電車
放下急促的步伐，坐上百年歷史的電車，悠閒地探索香港島的北部！這種具有懷舊風的雙層電車，自1904年起開始在香港島行駛，至今仍然是市區觀光的絕佳工具。坐在電車上層靠窗的位置，您可欣賞到香港多姿多采的城市景觀，盡享豐富的視覺體驗。電車沿途經過五光十色的西區丶灣仔丶銅鑼灣及北角，都市繁華盡收眼底。電車由早上行駛至午夜，車資劃一為港幣$2.3。搭乘電車，由車尾入口上車，然後於車頭出口支付車資，您可選擇以硬幣或「八達通」卡付費。
查詢電話：2548 7102 www.hktramways.com
天星小輪
由尖沙咀來往中環及灣仔: 上層成人$2.7; 小童$1.5。下層成人$2.2; 小童$1.4。65歲或以上高齡人士免費。
2367 7065 www.starferry.com.hk
购物资讯
塑胶购物袋收费
为了遏止滥用塑料胶袋的情况，大型或连锁式的超级市场、便利店、个人美容健康产品零售店会收取胶袋征费。 （每个塑料胶袋$0.5）
《商品说明条例》
《商品说明条例》可为消费者带来更多保障。新增修订主要针对零售店销售手法，范围包括：
1. 禁止就货品的售后服务及保证作出虚假陈述；
2. 禁止唔到标价；
3. 必须说明五大类电子产品（数码音响播放器、数码摄像机、数码相机、手提电话及便携式多媒体播放器）的价格并不包括之基本配件；
4. 禁止关于零售商得到第三方认可的虚假或误导陈述。
有关资料，请浏览香港海关网页 www.customs. gov.hk
交通资讯
八达通
八达通适用于大部分香港交通工具、零售商店及餐厅。储值额最多可存入$1000元，用完后可以再增值。租用版八达通内含$50按金，可于所有港铁站客务中心退还。备有小童($70)、成人($150)及长者($70)3种，以供选择。
详情可致电八达通顾客服务热线: 852-2266 2222 查询。
机场快线
由机场到香港站需时24分钟，由0530-0115，每10分钟一班。来回票价港币约$110-205
2881 8888 www.mtr.com.hk
的士
的士市区的士(红色)首2公里收费$24；新界的士(绿色)收费$20.5，其后每0.2公里收费$1.7。行李、电召预约服务、及道路上各项设施则另外收费。详细收费资料可查阅张贴于的士车厢内之"的士收费表"上。另外，所有乘客必需扣上安全带。如遇上任何问题，例如滥收车资，请记下车内仪表板上展示的司机姓名和车号，再向交通投诉组提出投诉。
2889 9999 www.td.gov.hk
巴士
香港共有五间巴士公司提供私营专利（专营）巴士服务，有接近700条巴士路线。而主要服务营办商为 九巴丶新巴丶城巴。九巴主要服务九龙及新界区，而新巴和城巴主要服港岛区和机场路线。
九巴: 2745 4466
新巴: 2136 8888
城巴: 2873 0818
电车
放下急促的步伐，坐上百年历史的电车，悠闲地探索香港岛的北部！这种具有怀旧风的双层电车，自1904年起开始在香港岛行驶，至今仍然是市区观光的绝佳工具。坐在电车上层靠窗的位置，您可欣赏到香港多姿多采的城市景观，尽享丰富的视觉体验。电车沿途经过五光十色的西区丶湾仔丶铜锣湾及北角，都市繁华尽收眼底。电车由早上行驶至午夜，车资划一为港币$2.3。搭乘电车，由车尾入口上车，然后于车头出口支付车资，您可选择以硬币或「八达通」卡付费。
查询电话： 2548 7102 www.hktramways.com
天星小轮
由尖沙咀来往中环及湾仔: 上层成人$2.7; 小童$1.5。下层成人$2.2; 小童$1.4。65岁或以上高龄人士免费。
2367 7065 www.starferry.com.hk
Shopping information
Environmental Levy Scheme on Plastic Shopping Bags
It is highly recommended to 'Bring your own bag' for shopping. For any need of a plastic bag, plastic bag tax of HK$0.5 for each plastic bag will be charged.
'Trading Descriptions Ordinance'
The enforcement of the 'Trading Descriptions Ordinance' in Hong Kong protects consumers by prohibiting the following aspects of goods provided in the course of trading.
1. False trade description, scope of services and warranty
2. False, misleading or incomplete information of price indication
3. Incomplete or false information of price for regulated electronic products (namely digital audio player, digital camcorder, digital camera, mobile phone and portable multimedia player) in respects of its price including any "basic accessories".
4. False or misleading claims/statement of approval/recognition/acknowledgement granted by the third-party.
For further details, please visit the official website of Customs and Excised Department of Kong Kong www.customs.gov.hk
Traffic information
Octopus
Octopus is accepted by the majority of transportation, retail outlets and restaurants in Hong Kong. Maximum amount of HK$1,000 is allowed for each reloading. On-loan Octopus comes with HK$50 deposit and please go to any MTR Customer Service Centre to apply for a refund of your remaining value. For standard on-loan Octopus, Child (HK$70), Adult (HK$150) and Elder (HK$70) are available.
For further details, please contact Octopus Customer Service Hotline at: 852-2266 2222.
Airport Express
Airport Express takes passengers to Central in just 24 minutes. Trains depart at about 10-minute interval from 0530 to 0115. For Airport Express Round Trip Tickets (HK$110 – HK$205), they are station-specific and can be used fir 1 return journey on the Airport Express between Airport and the station specified.
Enquiry Hotline: 2881 8888 www.mtr.com.hk
Taxi
Urban taxis(red) charge HK$24 for first 2 kilometers or any part thereof: New Territories (green) charge HK$20.5. For subsequent 200 meters or part thereof, Urban taxis and New Territories taxis charge HK$1.7 and HK$2.5 respectively. Surcharge will be applied for every telephone booking, or every hiring involving the use of toll tunnel/road/area. Passengers can refer the fare information to the Fare Table posted inside the vehicle.
Passengers should fasten the seat belt at any time during the trip. For any matters, including but not limited to the overcharges of fare, and things concerning the taxi services, passengers should jot down the identity of drivers and the vehicle no., and refer the complaint to the Transport Complaint Units for follow up.
Enquiry Hotline: 2889 9999 www.td.gov.hk
Bus
Enquiry Hotline:
Kowloon Motor Bus (KMB): 2745 4466
New World First Motor Bus (NWFB): 2136 8888
Citybus: 2873 0818
Tram
The world's largest and iconic double-deck tram fleet still in operation on Hong Kong Island (only). Single Journey Fare: HK$2.3
Enquiry Hotline: 2548 7102 www.hktramways.com
Star Ferry
Star Ferry offer harbor-crossing ferry services between Tsim Sha Tsui to Central/Wan Chai. Single Journey Fare: Upper Deck (Adult): HK$2.7; (Child): HK$1.5/Lower Deck (Adult) : HK$2.2; (Child): HK$1.4/Passengers aged 65 or above: Free
Enquiry Hotline: 2367 7065